Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

een baken

См. также в других словарях:

  • Schiff — 1. Alle Schiffe sind gut, so lange sie auf der Werft liegen. Die Russen: So lange das Schiff auf der Werft ist, lobt es der Narr, wenn es vom Stapel lief, lobt es der Weise. (Altmann VI, 440.) 2. An Schiffen und Frauen ist immer was zu flicken. 3 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Wrack (Subst.) — 1. Ein Wrack am Strande ist so gut, als ein Leuchtthurm. Das Unglück des einen ist eine Lehre für den andern. Ein Schiffer, der das Wrack bemerkt, wird eine andere Richtung einschlagen. 2. Ein Wrack im Meer dient als Bake. Als ein Zeichen, den… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Leuchtturm Westkapelle (Oberfeuer) — Ansicht von Westen Der Leuchtturm (niederländisch: vuurtoren) von Westkapelle auf Walcheren (Provinz Zeeland) liegt einen Kilometer landeinwärts. Auf einem erhaltenen gotischen Kirchturm ist in etwa 50 m Höhe die Lichtanlage angebracht …   Deutsch Wikipedia

  • Auge — 1. Ab Auge, ab Herz. (Luzern.) 2. Als das aug erfüllet, so ist dem bauch genug gethan. – Henisch, 152. 3. An den Augen sieht man, was einer ist und was er kann. 4. An den augen tevblein vnd in den hertzen tevflein. – Trymberg, Renner, um das Jahr …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Walter van den Broeck — Walter Stefaan Karel van den Broeck (b. 28 March 1941 in Olen) is a Belgian writer and playwright. He graduated as a teacher in Dutch and History (Lier), and he started his career as a teacher.In 1965, he founded the magazine Heibel together with …   Wikipedia

  • Kees Christiaanse — (2011) Kees Christiaanse (b. 1953, Amsterdam) is an architect and urban planner from the Netherlands. After working with Rem Koolhaas, he started two firms, Kees Christiaanse Architects Planners (KCAP, in Rotterdam) in 1989 and Architects and… …   Wikipedia

  • Backen (Verbum) — 1. A l Back n un Bruun geraad nich. (Süderdithmarschen.) 2. Backen und Brauen geräth nicht immer. – Bücking, 99, 259; Pistor., III, 22; Körte, 364; Simrock, 684. Bei Geschäften von der Art, wo so viel auf die Zuthaten und auf äussere… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Wurst — 1. Alles umb der Wurst willen. – Gruter, III, 4. 2. Bratest (gibst) du mir ein Wurst, so lesch ich dir den Durst, sagt der Kellner zum Koch. – Gruter, III, 11; Lehmann, II, 52, 62; Zinkgref, IV, 500; Siebenkees, 227; Gaal, 847; Geiler, Alsatia,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»